Federazione Italiana Teatro Amatori - Comitato provinciale di Pordenone

“C come… Colombo” prende spunto dall’impresa del leggendario navigatore genovese e ne ripercorre i momenti più significativi, utilizzando non solo il linguaggio verbale e quello del corpo, ma anche quello musicale.
Il nostro Cristoforo sarà spesso proprio un povero “Cristò”, che incontrerà grandi difficoltà prima di portare a termine la sua impresa. Il registro dello spettacolo è quello comico e molte sono le citazioni, che rimandano alla tradizione dell'avanspettacolo con gags attinte dal repertorio dei più grandi attori comici, come Totò, Alberto Sordi o Paolo Villaggio, solo per citarne alcuni.
I personaggi, spesso caricaturali, esprimono però una grande umanità: sono un po’ maschere della Commedia dell’arte, un po’ attori del cinema Holliwodiano.
Gli attori si raccontano cantando canzoni tra le più conosciute del repertorio della musica pop italiana, rivisitate nel testo e nell’interpretazione, nella grande tradizione della parodia dell’ indimenticabile “Quartetto Cetra”.
Ma la musica non servirà solo da accompagnamento perché i musicattori del “Quartetto C’entra” faranno spesso irruzione sul palco con i loro strumenti a sottolineare o ad anticipare l’azione narrativa.
Non si pensi però di sapere come va a finire la storia perché il finale dello spettacolo riserva qualche sorpresa.
E’ questo uno spettacolo divertente, ironico, che sfiora spesso la satira e offre l’occasione per una riflessione, che però va al di là della vicenda del nostro “Cristoforo nazionale”.

Da molti ritenuto il capolavoro assoluto del teatro di Molière, il malato immaginario narra le disavventure di un ipocondriaco Argan, padre di una bella figlia, marito di una donna opportunista e fedifraga e vittima di uno sciame di dottorini-avvoltoi salassatori e ciarlatani.
I guai cominciano quando, con un patto di matrimonio arbitrariamente siglato, Argan promette la figlia in moglie ad un giovane quanto babbeo dottorino di fresca laurea, in modo da potersi garantire un sereno (…e gratuito) futuro di consulti e ricette. L’ostilità della figlia, segretamente innamorata di Cléante, e la calcolata ingerenza della moglie, algida esecutrice di un piano truffaldino, finiscono per spingere il povero Argan in una fitta trama di inganni, equivoci, burle e finzioni, giocate - per lo più - sulla sua stessa burbera ed inguaribile ingenuità.
Ipocondriaco sino a rasentare la follia, Argan vive di medici e medicine, spiando ossessivamente in se stesso i sintomi di tutte le possibili malattie. Su questa base scattano i meccanismi classici della commedia: una moglie avida, una figlia il cui amore è contrastato salvo poi trionfare al momento buono in un immancabile lieto fine, un gruppo di untuosi ed infidi dottori che si nascondono dietro grandi paroloni in “latinorum”, un fratello savio e una cameriera fedele e astuta come tradizione vuole.
La tradizione, commettendo forse una forzatura, ha accomunato la malattia con la vecchiezza identificando di conseguenza il ruolo del Malato con un attore anziano o addirittura vecchio. Ma Molière in realtà lo scrive per se stesso quindi per un uomo che sta avanzando con l’età e che probabilmente ha più paura di vivere che di morire.

Rosa Binelli, è una donna in carriera costretta suo malgrado a fare la casalinga perchè il medico, a causa dello stress da superlavoro, le ha consigliato un periodo di riposo. La giornata di Rosa però inizia male, il telefono squilla in continuazione e all'altro capo trova sempre qualcuno che la chiama per farle proposte commerciali ogni volta più assurde. A complicare le cose ci si mette pure un guasto alla lavatrice. Finalmente arriva l'idraulico che però non è l'idraulico... e a casa di Rosa si scatena un carosello di personaggi bizzarri che popolano il condominio dove lei risiede, vario campionario delle manie, difetti ed esasperazioni che colpiscono l'uomo moderno che, solitamente latenti, spesso però esplodono a causa della convivenza più o meno stretta. Il tutto risulta un piccolo spaccato dei nostri giorni dove per la fretta non si ascolta più nessuno, e a causa della mancanza di comunicazione sovente si creano delle situazioni paradossalmente comiche.

Godibile commedia degli equivoci in cui, attraverso il susseguirsi di spassose scene, viene messa alla berlina la corrotta burocrazia di una piccola città che, soffocata dai suoi stessi inganni, mette a nudo tutta la tragicomica piccolezza morale. Molta ironia caratterizza i dialoghi, spesso giocati sui doppi sensi che oscillano tra verità e bugia. Particolarità distintiva dello spettacolo è l’uso di vari idiomi a seconda della provenienza e delle peculiarità culturali dei personaggi: maranese, italiano, friulano, veneto…

A cento anni dalla nascita di Giovanni Guareschi, con il permesso dei figli, la Compagnia "Cibìo" desidera ricordare e onorare il grande scrittore. Le storie che verranno rappresentate non serve raccontarle perché sono ben conosciute, sia dai lettori dei suoi numerosi libri, che dagli spettatori dei film che hanno visto in Fernandel e Gino Cervi, i due interpreti tuttora insuperati, nei ruoli di Don Camillo e Peppone. La presente riduzione teatrale, più che dai film, è tratta dai romanzi, in maniera di tenere maggiore fedeltà al racconto dell’autore, in cui la fantasia è più libera, e hanno maggiore spazio il Cristo, l’Angelo e il Diavolo; che nella trasposizione cinematografica sono stati tarpati dal realismo di moda in quel momento.

I biglietti sono disponibili in prevendita
a partire da 10 giorni prima di ogni
spettacolo nella sede ODEIA, nella
Biblioteca Civica di Prata e nella
Cartoleria Cosmo.
Apertura biglietteria in teatro:
90 minuti prima dell'inizio dello spettacolo.

ASSOCIAZIONE CULTURALE ODEIA
Via Trento, 34 - Pordenone
Tel. 0434 1830094
Cell. 347 1712020
Orario: dal lunedì al venerdì 9:00/13:00

Via Daniele Manini
Tel. 0434 611011
Orario: martedi 8:30/12:30
lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì 15:00/19:00

AUTORE:	Simonetta Vallone
REGIA:	Simonetta Vallone
DATA:	sabato 23 gennaio 2010 ore 21:15
TITOLO:	"C COME COLOMBO"

AUTORE:	Molière
REGIA:	Andrea Trangoni
DATA:	sabato 13 febbraio 2010 ore 21:15
TITOLO:	"IL MALATO IMMAGINARIO"

AUTORE:	David Conati
REGIA:	Riccardo Fortuna
DATA:	sabato 6 marzo 2010 ore 21:15
TITOLO:	"EL CONDOMINIO"

AUTORE:	Valentina Rivelli
REGIA:	Valentina Rivelli
DATA:	sabato 27 marzo 2010 ore 21:15
TITOLO:	"NIENTE DA NASCONDERE"

AUTORE:	G. Guareschi
REGIA:	Aldo Presot
DATA:	sabato 10 aprile 2010 ore 21:15
TITOLO:	"DON CAMILLO"